Среда, 2025-06-18, 7:31 PM
 
Начало Форум Регистрация Вход
Вы вошли как Mangryang
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: _l_BOO_l_  
Миссии Constantinople
lomikrusДата: Вторник, 2007-09-25, 1:05 PM | Сообщение # 1
Shadows_RUS
Группа: Union Member
Сообщений: 46
Статус: Offline
Прошу глянуть и сказать где я ошибся, а то перебрать это с начало нет никаких сил.










Гид является интеллектуальной собственностью и размещение его на других сайтах грозит преследованием в игре devil



Занимаюсь Х... в свободное время летаю в EVE или если депрессия пытаюсь зайти в Silkroad


Сообщение отредактировал lomikrus - Вторник, 2007-09-25, 1:46 PM
 
MayasДата: Вторник, 2007-09-25, 1:07 PM | Сообщение # 2
Shadows_RUS
Группа: Union Member
Сообщений: 1585
Статус: Offline
Респект автору!!!!

 
NoratДата: Вторник, 2007-09-25, 1:30 PM | Сообщение # 3
HAGAKURE
Группа: Модераторы
Сообщений: 1097
Статус: Offline
Это надо в общий перенести.

_Norat_ cleric 5x [HAGAKURE] (Norat_trader)
 
matchinaДата: Вторник, 2007-09-25, 1:35 PM | Сообщение # 4
Basteon_RUS
Группа: Модераторы
Сообщений: 1497
Статус: Offline
Отлично ! Очень приятно И нужно

 
NoratДата: Вторник, 2007-09-25, 1:38 PM | Сообщение # 5
HAGAKURE
Группа: Модераторы
Сообщений: 1097
Статус: Offline
Только орфографию надо везде поправить, а то фраза "Гид евляеться интилектуальной собственостью и размещение его на других сайтах грозит приследованием в игре" с 7 ошибками вызывает смех. Сквозь слёзы.

_Norat_ cleric 5x [HAGAKURE] (Norat_trader)
 
lomikrusДата: Вторник, 2007-09-25, 1:50 PM | Сообщение # 6
Shadows_RUS
Группа: Union Member
Сообщений: 46
Статус: Offline
СПС за замечание. Я как раз хотел чтоб вы бегло посмотрели описание миссий и нашли как грамматические так и описательные ошибки.
В этом и заключалась установка гида на форум.



Занимаюсь Х... в свободное время летаю в EVE или если депрессия пытаюсь зайти в Silkroad
 
NoratДата: Вторник, 2007-09-25, 6:56 PM | Сообщение # 7
HAGAKURE
Группа: Модераторы
Сообщений: 1097
Статус: Offline
Тогда кинь мне текст, я его подправлю.

_Norat_ cleric 5x [HAGAKURE] (Norat_trader)
 
xing_rusДата: Вторник, 2007-09-25, 8:30 PM | Сообщение # 8
HAGAKURE
Группа: Guild Master
Сообщений: 976
Статус: Offline
Респект автору. Я уже делал несколько квестов евро, теперь продолжу. Думаю всем хаям надо сделать 11-14, 17 и 20 лв квесты, там дают свитки, аналоги "итеммольным". В бою пригодятся smile

Да и делать такие квесты, будучи значительно выше по уровню, чем мобы - легко и приятно.

 
lomikrusДата: Вторник, 2007-09-25, 10:03 PM | Сообщение # 9
Shadows_RUS
Группа: Union Member
Сообщений: 46
Статус: Offline
Quote (Norat)
Тогда кинь мне текст, я его подправлю.

Текст я искусственно заблокировал, дабы избежать копирование. Если вы искренне хотите внести корректировку, просто опишите эту миссию здесь на форуме с поправками.Я тут же сделаю корректировку оригинала.



Занимаюсь Х... в свободное время летаю в EVE или если депрессия пытаюсь зайти в Silkroad
 
NoratДата: Среда, 2007-09-26, 1:44 AM | Сообщение # 10
HAGAKURE
Группа: Модераторы
Сообщений: 1097
Статус: Offline
У меня просто нет времени перебивать текст.
В английском тоже есть опечатки. И перевод не везде верный. Например, handkerchief всю жизнь был носовым платком, а не журналом.


_Norat_ cleric 5x [HAGAKURE] (Norat_trader)
 
lomikrusДата: Среда, 2007-09-26, 10:49 AM | Сообщение # 11
Shadows_RUS
Группа: Union Member
Сообщений: 46
Статус: Offline

Согласен об опечатках, английское handkerchief у них представлено как hankerchief.



Занимаюсь Х... в свободное время летаю в EVE или если депрессия пытаюсь зайти в Silkroad
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: